Звание присваивается указом Президента Российской Федерации высокопрофессиональным работникам за личные заслуги в развитии предприятий и отрасли. Почетный знак «Заслуженный работник транспорта Российской Федерации» Яну Метелёву на торжественной церемонии вручил министр транспорта России Виталий Савельев.
Свой трудовой путь в аэропорту Кольцово Ян Метелёв начал в 1979 году сразу после окончания Свердловского автомобильно-дорожного техникума, прошел все карьерные ступени, с 1995 года он возглавляет аэродромную службу. Подразделение под руководством Яна Михайловича по праву считается одним из лучших в России, в ежедневном режиме поддерживая бесперебойную работу аэродромной инфраструктуры аэропорта и обеспечивая высокий уровень безопасности полетов.